semplifichiamo la vita in laboratorio, tagliamo i cavi!